Как город менял свои имена

Сначала наш город именовали по-украински  "місто Дніпро-Петровське". Фото с сайта kp.ua

Сначала наш город именовали по-украински "місто Дніпро-Петровське". Фото с сайта kp.ua

События
20 июля 2011 19:36

Это была не первая попытка переименовать его. Краеведы зафиксировали шесть имен, которые в разное время носил город на Днепре. "Комсомолка" разузнала, какие же имена остались в памяти истории и почему они так и не смогли закрепиться за городом.

Дата основания Днепропетровска, а также то, как на самом деле должен называться город, вызывают споры у многих историков и обычных горожан. О цифрах умолчим, а пока давайте лучше посмотрим, как же именовали город в разные годы прошлых столетий. Рожденный в мае 1787 года (некоторые историки называют 1783, 1784 и т.п. - Прим. авт.) город на Днепре получил свое первое имя - Екатеринослав. Предполагалось, что новый город станет столицей Юга России. По проекту архитектора Старова, главная и лучшая часть города должна была располагаться на соборной горе. Здесь хотели возвести огромный собор (по подобию собора св. Павла в Риме), судебные палаты, гостиный двор, биржу, губернаторский дом, академию художеств…

Для осуществления этого плана предполагалось вызвать на три года двенадцать полков войска Россий-ской империи. Первый камень собора был положен 9 мая 1787 года императрицей Екатериной ІІ. Но в 1787 году началась война с Турцией, и это охладило планы Потемкина и императрицы.

Но и по прошествии нескольких лет задумка так и не воплотилась в жизнь - 5 октября 1791 года Потемкина не стало. И селению, которое еще называли то Половицей, то Екатеринославом, то "Невенчанной губернией" не суждено было пока стать столицей великой империи. Оно лишилось своего покровителя.

Так почему же город, который долгое время не мог не на словах, а на деле появиться на украинской земле, стали именовать Екатеринославом? На самом деле окончательного ответа на этот вопрос никто не даст. Потому как некоторые специалисты придерживаются той точки зрения, что Екатеринослав получил свое имя в честь императрицы Екатерины ІІ. Согласно другой версии в названии города имя небесной покровительницы Екатерины ІІ - Святой Великомученицы Екатерины. 

Как и сейчас, так и в то время, придя к власти, новые политические силы пытались все изменить, дабы искоренить даже малейшее упоминание о прошлых хозяевах. В 1796 году скончалась императрица Екатерина ІІ. На престоле оказывается ее сын, Павел I, который через несколько месяцев отнимает все доходы, предназначенные на строительство Екатеринослава, а сам город переименовывает в Новороссийск. Почему же именно в Новороссийск? Дело в том, что к тому времени за всем обширным регионом Причерноморья, сосредоточенным под властью Российской империи, стало закрепляться название "Новороссия". Павел слил в одну Новороссийскую губернию Екатеринославское наместничество и Таврическую область. В результате этого сделал Новороссийск центром губернии и всего региона до 1802 года.

Но у власти Павел I был недолго. В марте 1801 года его убили, и императором стал Александр I, сын Павла. В 1802 году он возвращает городу его первое имя - Екатеринослав.

На этом перипетии с названием на долгое время закончились. С новым-старым названием город пережил кризис первой половины XIX века, прошел революцию и увидел начало советской власти.

    
  
 
  Существует легенда, что Сичеславом город назвал Дмитрий Яворницкий. Фото с сайта kp.ua 
    

Когда в 1917 году в город пришла революция, часть городской общины, видевшая перспективу независимого украинского государства - стала именовать Екатеринослав Сичеславом. Точно известно, что официального решения о переименовании города Сичеслав никогда не было. Откуда же возникло такое название? Очевидцы и участники событий революции и гражданской войны сами дают разные свидетельства. Одну из версий подают "Українська загальна енциклопедія" (1931) и " Енциклопедія українознавства" (1976): "Січеслав, назва Катеринослава у 1918 р.", т.е. во времена гетмана Скоропадского. Существует также легенда, что такое название городу дал Дмитрий Яворницкий. Реально название "Сичеслав" существовало некоторое время только в местных изданиях. В советское время оно употреблялось в диаспоре, осталось своеобразным лозунгом и символом принадлежности к украинской идентичности в Днепропетровске. В конце 1980-х название "Сичеслав" опять зазвучало в теле- и радиоэфире, местной прессе. Но со временем вопрос о смене названия города утих, ведь страна боролась с затяжным экономическим кризисом, и тогда было не до этого.

    
  
 
  Бывший токарь Брянского завода Григорий Петровский даже предположить не мог, что в его честь назовут большой промышленный город. Фото с сайта kp.ua 
    

Придя к власти, советы решили искоренить царское прошлое из всего, включая названия улиц и имя города. В 1923 году на заседании президиума горсовета была утверждена комиссия по переименованию улиц. В этом же постановлении горсовета было записано о переименовании города и организации конкурса на лучшее название. В состав жюри был приглашен даже профессор Дмитрий Яворницкий. Однако это решение так и осталось на бумаге.

Первая попытка переименовать город была предпринята на 8-м губернском съезде Советов, который состоялся в январе 1924 года и принял постановление о переименовании города в Красноднепровск, а Екатеринославскую губернию - в Красноднепровскую. Это было первым "советским" названием нашего города. Но местные органы власти не имели права решать такие вопросы. В течение 1924 года вопрос о переименовании города ставило много организаций, коллективов предприятий, разных заведений. Среди предлагаемых вариантов были такие дивные названия, как Краснорурск (Рур - горнопромышленный район Германии, синоним Донбасса и Кривбасса), Ленинаслав, Металлист.

Свое сегодняшнее имя наш город получил аж в 1926 году. Третий окружной съезд рабочих, крестьянских и солдатских депутатов Екатеринославщины, проходивший 3-8 мая 1926 года, принял постановление о переименовании Екатеринослава в Дне¬пропетровск, название которого связали с именем Всеукраинского старосты Григория Петровского.

    
  
 
  Один из первых планов города, названного в честь императрицы Екатерины ІІ, был подписан ею же. Фото с сайта kp.ua 
    

Есть версия, что в период немецкой оккупации была попытка назвать Днепропетровск "Днепрославом". Не в пользу этого говорит тот факт, что центральный оккупационный орган информации в Днепропетровске выходил с 1941 года несколько лет под названием "Дніпропетровська газета" и не менял своего названия.

Во второй половине ХХ века в повседневном общении имя большого города "Днепропетровск" сократилось до "Днепра" и стало сходно с названием реки. Обычно говорят "был в Днепре", "я сам из Днепра", "приехал из Днепра".

Кстати

В обиход довольно тяжело входило сложное словосочетание из названия реки Днепр и фамилии всеукраинского старосты Григория Петровского. На украинском языке слово "город" среднего рода (а в 1920-е гг. уже названия писались во всех официальных органах именно по-украински). Поэтому сначала по-украински город именовали "місто Дніпро-Петровське". Потом слили в одно слово "Дніпропетровське". И уже после сворачивания украинизации название города устоялось и на украинском, как всем знакомый теперь "Дніпропетровськ".

Хроника событий

Бюрократическая машина в то время набирала обороты, поэтому без сотни бумажек и разных заседаний, связанных с получением городом нового имени, не обошлось. Сначала решение о переименовании Екатерино¬слава в Днепропетровск принял Днепропетровский окружной съезд Советов. Потом его утвердил Президиум Всеукраинского ЦИК (Центральный Исполнительный Комитет). А 20 июля 1926 года - Центральный Исполнительный Комитет СССР. Вот такая сложная процедура.

По материалам "КП в Украине"

Это чат – пиши и читай 👇
Ого! ты доскролил до нашего чатбота 😏
Теперь у тебя есть возможность настроить его под себя и узнавать важный контент первым, чтобы рассказывать друзьям
Только почта, только хардкор 🤘
Мы в соцсетях